50. MARTINE au pays des contes
Embedded Files
Martine s’est endormie sur son livre de contes. Elle rencontre Pierrot, l’enfant oiseau. Ensemble, ils vont entreprendre une quête peuplée de personnages fabuleux, à la recherche des sept plumes magiques. Un plongeon dans l’univers du rêve et du merveilleux .
Date de parution : 2000
Les personnages de l'histoire :
Martine
Patapouf
La sorcière
Lorinou
Le vieux jardinier
La princesse Aurore
La fée Carabosse
L'ogre Garrabouffe
Les elfes
Le dragon
Les éditions au fil du temps :
Les éditions spéciales
Atlas
"Je commence à lire"
"Je commence à lire"
Les 21 traductions étrangères
En Arabe
"تولين في بلاد الحكايات"
En Bulgare
"Марти в света на приказките"
En Catalan
"La Martina al país dels contes"
En Chinois:
"玛蒂娜 漫遊奇境記"
En Coréen :
"용감한 꾀꼬리 로리누의 모험"
En Croate
"Maja u svijetu bajki"
En Espagnol
"Martina en el país de los cuentos"
En Grec
"Η Μαρίλη στον κόσμο των παραμυθιών"
En Hongrois :
"Márti meseországban"
En Indonésien :
"Tini di negeri dongeng"
En Islandais :
"Margrét og ævintýrabókin"
En Italien :
"Martina nel mondo della fantasia"
En Néerlandais :
"Tiny in sprookjesland"
En Polonais :
"Martynka w krainie baśni"
En Portugais :
"Anita no país dos contos"
En Portugais :
"Martine no país dos contos"
En Roumain :
"Andreea în ţara poveştilor"
En Russe :
Удивительные Приключения Маруси
"Les étonnantes aventures de Martine" 8 titres
En Slovène :
"Marinka v pravljični deželi"
En Tchèque :
"Martinka v říši pohádek"
En Turc :
" Ayşegül – Masallar Diyarında"
En Vietnamien :
"Cô bé Mác-tin lạc vào xứ sở thần tiên"
Page updated
Google Sites
Report abuse