56. MARTINE, un amour de poney
56. MARTINE, un amour de poney
Une surprise attend Martine et ses frères : des poneys ! Pas si facile des les apprivoiser… mais quelle rencontre inoubliable !
Date de parution : 2006
Les personnages de l'histoire :
Martine
Jean
Alain (Paul)
Patapouf
Mamie
Oncle André (François)
Les éditions au fil du temps :
Les éditions spéciales
Atlas
"Je commence à lire"
"Je commence à lire" livre animé
"Je commence à lire"
Collection mes premiers Martine
Collection IMAGINE
Collection mes premières histoires
Collection imagine
Collection ma mini bibliothèque
Collection "J'apprend à lire avec Martine"
Les 12 traductions étrangères
En Bulgare :
"Марти и сладкото пони"
En Chinois :
"玛蒂娜和小馬"
En Coréen :
"친구들은 아기 조랑말을 좋아해"
En Corse :
"Martina un amori di cavadduchju"
En Hongrois :
"Márti és a kis póni"
En Italien :
"Martina un amore di pony"
En Néerlandais :
"Tiny en de lieve pony"
En Polonais :
"Martynka i kucyk"
En Portugais :
"Anita e os póneis"
En Portugais :
"Martina e os pequinos póneis"
En Roumain :
" Dragoste pentru ponei "
(Edition avec 6 titres)
En Russe :
Маруся и удивительные животные ("Martine et des animaux étonnants" 3 titres
En Turc :
"Ayşegül Midilli Sevgisi "